bestem
คำแปล
ดีที่สุด
ตัวอย่าง
Er hat es nach bestem Wissen getan.
เขาทำสิ่งนั้นอย่างสุดความสามารถ
Sie wurde mit bestem Ergebnis geprüft.
เธอถูกทดสอบด้วยผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
รูปแบบไวยากรณ์
((nach+3)) bestem ((Nomen.neut)) เท่าที่...จะรู้ได้ nach bestem Wissen
((mit+3)) bestem ((Nomen)) ด้วย...ที่ดีที่สุด mit bestem Ergebnis
คำที่คล้ายกัน
hervorragendstem (ยอดเยี่ยมที่สุด); คำตรงข้าม: schlechtestem (แย่ที่สุด)
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของ 'beste' ซึ่งเป็นขั้นสูงสุดของ 'gut' (ดี) การลงท้ายด้วย -em บ่งบอกถึง Dativ เอกพจน์เพศชายหรือเพศกลางในการผันแบบเข้ม (strong declension)
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-em' เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของ Dativ คล้ายกับ 'dem' หรือ 'einem' มักจะพบหลังคำบุพบทที่ต้องการ Dativ เช่น 'mit bestem...'