die Bestenliste
คำแปล
รายชื่อผู้ทำคะแนนสูงสุด, อันดับที่ดีที่สุด, ลีดเดอร์บอร์ด
ตัวอย่าง
Sein Name steht ganz oben auf der Bestenliste.
ชื่อของเขาอยู่บนสุดของลีดเดอร์บอร์ด
Die App hat es auf die Bestenliste geschafft.
แอปนี้ติดอันดับในรายชื่อที่ดีที่สุด
รูปแบบไวยากรณ์
อยู่บนลีดเดอร์บอร์ด (อยู่บนลีดเดอร์บอร์ด) Sein Name steht auf der Bestenliste.
คำที่คล้ายกัน
die Rangliste (รายการจัดอันดับ), das Ranking (การจัดอันดับ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Besten' (ดีที่สุด) + 'Liste' (รายการ) แปลตรงตัวว่า 'รายชื่อของคนที่ดีที่สุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'รายการ' ของผู้เล่นที่ 'ดีที่สุด' ในเกม หรือเพลงที่ 'ดีที่สุด' ในชาร์ต