bestimmend
คำแปล
ซึ่งชี้ขาด, ซึ่งมีอิทธิพล, ที่เป็นตัวกำหนด
ตัวอย่าง
Sein Einfluss war bestimmend.
อิทธิพลของเขามีผลชี้ขาด
Das ist der bestimmende Faktor.
นั่นคือปัจจัยที่เป็นตัวกำหนด
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์)) เป็นคำคุณศัพท์ Das ist der bestimmende Faktor.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: entscheidend, maßgebend; คำตรงข้าม: unwichtig
ที่มาของคำ
เป็นรูป present participle ของกริยา 'bestimmen' (กำหนด) โดยปัจจัย '-end' เทียบเท่ากับ '-ing' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่กำลัง 'กำหนด' ผลลัพธ์อยู่ ซึ่งก็คือปัจจัยที่ 'bestimmend' (เป็นตัวกำหนด)