bestmöglichen
คำแปล
ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้, ดีที่สุด
ตัวอย่าง
Er will den bestmöglichen Preis erzielen.
เขาต้องการให้ได้ราคาที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
Wir helfen mit den bestmöglichen Mitteln.
เราช่วยเหลือด้วยวิธีการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
รูปแบบไวยากรณ์
((bestmöglich-)) + คำนาม ...ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ Er will den bestmöglichen Preis erzielen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: optimal (ดีที่สุด), ideal (ในอุดมคติ); คำตรงข้าม: schlechtestmöglich (แย่ที่สุดที่เป็นไปได้)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'best' (ขั้นสูงสุดของ 'gut' แปลว่า 'ดี') + 'möglich' (แปลว่า 'เป็นไปได้') แปลตรงตัวว่า 'ดีที่สุดที่เป็นไปได้'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการบรรลุผลลัพธ์ที่ 'ดีที่สุด' เท่าที่ 'เป็นไปได้'