das Bürgeramt
คำแปล
สำนักงานบริการประชาชน, สำนักงานทะเบียนราษฎร
ตัวอย่าง
Ich muss zum Bürgeramt, um mich anzumelden.
ฉันต้องไปที่สำนักงานบริการประชาชนเพื่อลงทะเบียน
Das Bürgeramt hat neue Öffnungszeiten.
สำนักงานบริการประชาชนมีเวลาทำการใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
ไปที่สำนักงานบริการประชาชน พรุ่งนี้ฉันต้องไปที่สำนักงานบริการประชาชน
ทำงานที่สำนักงานบริการประชาชน เธอทำงานที่สำนักงานบริการประชาชน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Einwohnermeldeamt, Meldebehörde
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Bürger' (พลเมือง) และ 'Amt' (สำนักงาน) แปลตรงตัวว่า 'สำนักงานของพลเมือง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'สำนักงานเขต' หรือ 'ที่ว่าการอำเภอ' ในประเทศไทย ซึ่งเป็นสำนักงาน (Amt) ที่พลเมือง (Bürger) ไปติดต่อราชการ