Nomen

die Bürgschaftsbanken

คำแปล

ธนาคารค้ำประกัน

Bürgschaftsbanken helfen kleinen Unternehmen bei Krediten.

ธนาคารค้ำประกันช่วยธุรกิจขนาดเล็กในเรื่องสินเชื่อ

Die Konditionen der Bürgschaftsbanken sind oft günstig.

เงื่อนไขของธนาคารค้ำประกันมักจะดี

ช่วย ((ใครบางคน)) ในเรื่อง ((บางสิ่ง)) Bürgschaftsbanken helfen Gründern bei der Finanzierung.

ยื่นขอ ((บางสิ่ง)) ที่ ((สถานที่)) Man kann eine Bürgschaft bei den Bürgschaftsbanken beantragen.

Kreditinstitut (สถาบันสินเชื่อ), Förderbank (ธนาคารเพื่อการพัฒนา)

มาจาก 'Bürgschaft' (การค้ำประกัน) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Banken' (ธนาคาร, พหูพจน์) แปลตรงตัวว่า 'ธนาคารเพื่อการค้ำประกัน'

ลองนึกถึงธนาคารที่ทำหน้าที่เป็น 'Bürge' (ผู้ค้ำประกัน) ให้กับคุณ เพื่อรับรองความน่าเชื่อถือทางเครดิตของคุณ