das Coaching
คำแปล
การโค้ชชิ่ง, การฝึกสอน, การให้คำปรึกษา, การเป็นพี่เลี้ยง
ตัวอย่าง
Er bietet professionelles Coaching an.
เขาให้บริการการโค้ชชิ่งอย่างมืออาชีพ
Das Coaching hat mir sehr geholfen.
การโค้ชชิ่งช่วยฉันได้มาก
Wir brauchen ein Coaching für unser Team.
เราต้องการการโค้ชชิ่งสำหรับทีมของเรา
รูปแบบไวยากรณ์
การโค้ชชิ่ง ((สำหรับใครบางคน/บางสิ่ง)) การโค้ชชิ่งสำหรับใครบางคน/บางสิ่ง Wir organisieren ein Coaching für die neuen Mitarbeiter.
การโค้ชชิ่ง ((ในเรื่องบางอย่าง)) การโค้ชชิ่งในด้านใดด้านหนึ่ง Sie bekommt ein Coaching in Verhandlungsführung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Beratung (การให้คำปรึกษา), das Training (การฝึกอบรม)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ 'coaching' ซึ่งมาจาก 'coach' (รถม้า) ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงการ 'นำพา' บุคคลไปสู่เป้าหมาย
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษโดยตรง การออกเสียงและความหมายจึงแทบจะเหมือนกัน แค่จำไว้ว่าเป็นคำนามเพศกลาง: das Coaching