das Contracting
คำแปล
การทำสัญญา, การจ้างเหมา, เอาท์ซอร์ส
ตัวอย่าง
Die Firma nutzt Contracting für die Energieversorgung.
บริษัทใช้การทำสัญญาสำหรับการจัดหาพลังงาน
Contracting kann Kosten sparen.
การทำสัญญาสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายได้
รูปแบบไวยากรณ์
การทำสัญญา ((สำหรับบางสิ่ง)) การทำสัญญาสำหรับบางสิ่ง Die Firma nutzt Contracting für die Energieversorgung.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Outsourcing (เอาท์ซอร์ส), Fremdvergabe (การจัดจ้างจากภายนอก)
ที่มาของคำ
มาจากคำภาษาอังกฤษ 'contract' (สัญญา) ใช้ในภาษาเยอรมันเป็นศัพท์ทางธุรกิจ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการทำ 'สัญญา' (contract) เพื่อให้บริษัทภายนอกให้บริการ โดยพื้นฐานแล้วมันคือคำเดียวกับศัพท์ธุรกิจในภาษาอังกฤษ