der CyberMentor
คำแปล
ไซเบอร์เมนเทอร์, พี่เลี้ยงออนไลน์
ตัวอย่าง
Ein CyberMentor kann bei der Karriereplanung helfen.
ไซเบอร์เมนเทอร์สามารถช่วยในการวางแผนอาชีพได้
Sie arbeitet als CyberMentor für Schülerinnen.
เธอทำงานเป็นไซเบอร์เมนเทอร์สำหรับนักเรียนหญิง
รูปแบบไวยากรณ์
ทำงานเป็น ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง.nom)) als ((et1)) arbeiten เขาทำงานเป็นไซเบอร์เมนเทอร์
มี ((ใครบางคน.acc)) เป็น ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง.acc)) ((j-n)) als ((et4)) haben ฉันมีไซเบอร์เมนเทอร์สำหรับโครงการของฉัน
คำที่คล้ายกัน
Online-Tutor (ติวเตอร์ออนไลน์), E-Mentor (อี-เมนเทอร์)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Cyber' (เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต) และ 'Mentor' (ผู้ให้คำปรึกษาที่น่าเชื่อถือและมีประสบการณ์)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'พี่เลี้ยง' (Mentor) ที่คอยให้คำปรึกษาคุณผ่าน 'โลกไซเบอร์' (Cyberspace) เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษโดยตรง