darauf folgenden
คำแปล
ถัดมา, ซึ่งตามมา
ตัวอย่าง
Am darauf folgenden Tag regnete es.
วันถัดมาฝนตก
In der darauf folgenden Woche war er krank.
ในสัปดาห์ถัดมาเขาป่วย
รูปแบบไวยากรณ์
ในวันถัดมา ในวันถัดมา พวกเราขับรถกลับบ้าน
คำที่คล้ายกัน
nächst (ถัดไป), anschließend (หลังจากนั้น)
ที่มาของคำ
มาจาก 'darauf' (หลังจากนั้น) + 'folgend' (ซึ่งตามมา, รูปปัจจุบันกาลของ 'folgen') แปลตรงตัวว่า 'ซึ่งตามมาหลังจากนั้น'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกส่วนดู: 'darauf' (หลังจากนั้น) + 'folgend' (ซึ่งตามมา) ก็จะเข้าใจความหมายได้ว่า 'ซึ่งตามมาหลังจากนั้น'