das Talent
คำแปล
พรสวรรค์, ความสามารถพิเศษ, ผู้มีพรสวรรค์
ตัวอย่าง
Er hat ein großes Talent für Musik.
เขามีพรสวรรค์ด้านดนตรีอย่างมาก
Sie ist ein echtes Talent am Klavier.
เธอเป็นผู้มีพรสวรรค์ตัวจริงในการเล่นเปียโน
รูปแบบไวยากรณ์
มีพรสวรรค์สำหรับ... เขามีพรสวรรค์ด้านภาษา
เป็นผู้มีพรสวรรค์ เธอเป็นผู้มีพรสวรรค์อย่างยิ่ง
คำที่คล้ายกัน
Begabung (พรสวรรค์), Gabe (ของประทาน), Fähigkeit (ความสามารถ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'talentum' เดิมเป็นหน่วยน้ำหนัก/เงินตรา ต่อมาหมายถึง 'ความถนัด' หรือ 'พรสวรรค์'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำสากลที่คล้ายกับคำว่า 'talent' ในภาษาอังกฤษ และ 'ทาเลนต์' ในภาษาไทย ทำให้จำง่าย