Adverb

Des Weiteren

คำแปล

นอกจากนี้, ยิ่งไปกว่านั้น, อีกประการหนึ่ง

ตัวอย่าง

Er ist klug. Des Weiteren ist er sehr fleißig.

เขาฉลาด นอกจากนี้เขายังขยันมากอีกด้วย

Des Weiteren möchte ich einen Punkt ansprechen.

นอกจากนี้ ผมอยากจะพูดถึงอีกประเด็นหนึ่ง

รูปแบบไวยากรณ์

Des Weiteren, ((กริยา)) + ((ประธาน)) ... (ใช้ขึ้นต้นประโยค ตามด้วยกริยา) Des Weiteren müssen wir die Kosten senken.

คำที่เกี่ยวข้อง: weiter (ต่อไป), außerdem (นอกจากนี้), zudem (ยิ่งไปกว่านั้น)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: außerdem, zudem, ferner, darüber hinaus

ที่มาของคำ

เป็นรูปกรรมรองของ 'das Weitere' (สิ่งต่อไป) แปลตรงตัวว่า 'ของสิ่งต่อไป'

เคล็ดลับการจำ

จำไว้ว่า 'weiter' แปลว่า 'ต่อไป' ดังนั้นสำนวนนี้จึงใช้เพื่อเกริ่นนำประเด็นต่อไป

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ