Nomen

die Zehn Gebote

บัญญัติ 10 ประการ

Die Zehn Gebote stehen in der Bibel.

บัญญัติ 10 ประการอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล

Er versucht, nach den Zehn Geboten zu leben.

เขาพยายามดำเนินชีวิตตามบัญญัติ 10 ประการ

nach+3 ((บัญญัติ 10 ประการ)) ดำเนินชีวิตตามบัญญัติ 10 ประการ เขาใช้ชีวิตตามบัญญัติ 10 ประการ

คำพ้องความหมาย: die Regel (กฎ), das Gesetz (กฎหมาย)

มาจาก 'Zehn' (สิบ) + 'Gebote' (บัญญัติ) ซึ่งเป็นรูปพหูพจน์ของ 'das Gebot' มาจากกริยา 'gebieten' (บัญชา)

แปลตรงตัวว่า 'บัญญัติสิบประการ' 'Zehn' คือสิบ และ 'Gebote' คือบัญญัติหรือคำสั่ง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ