direkteren
คำแปล
โดยตรงกว่า
ตัวอย่าง
Wir brauchen einen direkteren Weg zur Lösung.
เราต้องการเส้นทางที่ตรงกว่านี้เพื่อไปสู่ทางออก
Er bat um einen direkteren Kontakt zum Chef.
เขาขอการติดต่อโดยตรงกับเจ้านายมากขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ...ที่โดยตรงกว่า เขากำลังมองหาการติดต่อที่โดยตรงกว่า (Er sucht einen direkteren Kontakt.)
คำที่คล้ายกัน
unmittelbarer (ทันทีกว่า); คำตรงข้าม: indirekteren (อ้อมกว่า)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'directus' (ตรง) ส่วน '-er' เป็นคำปัจจัยแสดงขั้นกว่า และ '-en' เป็นส่วนท้ายของการผันคำ
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่ามันคือรูปผันของ 'direkter' ซึ่งเป็นขั้นกว่าของ 'direkt' แปลว่า 'โดยตรงกว่า' ใช้วางหน้าคำนาม