eigenem
คำแปล
ของตัวเอง, ส่วนตัว
ตัวอย่าง
Ich fahre mit meinem eigenem Auto.
ฉันขับรถของฉันเอง
Er hilft seinem eigenem Bruder.
เขากำลังช่วยพี่ชายของเขาเอง
รูปแบบไวยากรณ์
((บุพบทกรรมรอง)) + ((สรรพนามเจ้าของ)) + eigenem + คำนาม (เพศชาย/กลาง) ด้วย/ถึง...ของตัวเอง เขากำลังคุยกับเจ้านายของเขาเอง
คำที่คล้ายกัน
persönlichem (ส่วนตัว); คำตรงข้าม: fremdem (ของคนอื่น)
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของคำคุณศัพท์ 'eigen' (ของตัวเอง) โดย '-em' เป็นส่วนท้ายที่บ่งบอกถึง Dativ (กรรมรอง) สำหรับคำนามเพศชายและเพศกลาง
เคล็ดลับการจำ
รูปนี้ใช้ตามหลังบุพบทที่ต้องการกรรมรอง (เช่น 'mit', 'zu') หรือคำกริยาที่ต้องการกรรมรองซึ่งนำหน้าคำนามเพศชายหรือเพศกลาง