Verb

absolvieren

สำเร็จ, ผ่าน, จบการศึกษา

Er hat sein Studium erfolgreich absolviert.

เขาสำเร็จการศึกษาของเขาอย่างประสบความสำเร็จ

Sie muss eine schwere Prüfung absolvieren.

เธอต้องทำการทดสอบที่ยากให้เสร็จ

Der Sportler absolvierte das Training ohne Probleme.

นักกีฬาทำการฝึกซ้อมเสร็จสิ้นโดยไม่มีปัญหาใดๆ

((et4)) ทำให้ (บางสิ่ง) เสร็จสิ้น, ผ่าน เขาทำการทดสอบเสร็จสิ้นแล้ว

คำเหมือน: abschließen (ทำให้เสร็จ), beenden (ทำให้จบ), bestehen (สอบผ่าน)

มาจากภาษาละติน 'absolvere' แปลว่า 'ทำให้เป็นอิสระ, ทำให้สำเร็จ' แยกเป็น 'ab-' (ออกไป) และ 'solvere' (คลายออก)

ลองนึกถึงคำว่า 'absolute' (สมบูรณ์) ในภาษาอังกฤษ เมื่อคุณ 'absolvieren' อะไรบางอย่าง หมายความว่าคุณได้ทำสิ่งนั้นจนเสร็จสิ้นอย่างสมบูรณ์แล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ