die Einleitung
คำแปล
บทนำ, คำนำ, การเริ่มต้น, การริเริ่ม
ตัวอย่าง
Die Einleitung des Buches ist sehr interessant.
บทนำของหนังสือน่าสนใจมาก
Die Einleitung von Maßnahmen ist notwendig.
การริเริ่มมาตรการเป็นสิ่งจำเป็น
รูปแบบไวยากรณ์
บทนำ((สู่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) บทนำสู่... บทนำสู่หัวข้อนี้ซับซ้อน Die Einleitung zu diesem Thema ist komplex.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Einführung, das Vorwort; Antonyms: der Schluss, das Fazit
ที่มาของคำ
มาจาก 'ein-' (เข้าไปข้างใน) + 'leiten' (นำ) + '-ung' (คำปัจจัยทำเป็นคำนาม) แปลตรงตัวว่า 'การนำเข้าไป'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'นำเข้า' สู่หัวข้อหรือเรื่องราว ซึ่งก็คือบทนำนั่นเอง