ein|zusehen
คำแปล
ตรวจสอบ, ดูเอกสาร, ตระหนัก, เข้าใจ
ตัวอย่าง
Ich möchte die Akten einsehen.
ฉันต้องการตรวจสอบแฟ้มเอกสาร
Er musste seinen Fehler einsehen.
เขาต้องยอมรับความผิดพลาดของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ตรวจสอบ (บางสิ่ง) ทนายความต้องการตรวจสอบเอกสาร
((et4)) ตระหนักถึง, เข้าใจ (บางสิ่ง) เธอไม่ต้องการยอมรับความผิดพลาดของเธอ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: prüfen, kontrollieren (ตรวจสอบ); erkennen, begreifen (ตระหนัก)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ein-' (เข้าไปข้างใน) + 'sehen' (เห็น) แปลตรงตัวว่า 'เห็นเข้าไปข้างใน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'มองเข้าไปใน' แฟ้มเพื่อตรวจสอบ หรือ 'มองทะลุ' ปัญหาเพื่อทำความเข้าใจ