das Elterntelefon
คำแปล
สายด่วนผู้ปกครอง, โทรศัพท์ให้คำปรึกษาผู้ปกครอง
ตัวอย่าง
Das Elterntelefon bietet anonyme Beratung an.
สายด่วนผู้ปกครองให้บริการคำปรึกษาแบบไม่ระบุชื่อ
Bei Sorgen können Sie das Elterntelefon anrufen.
หากคุณมีความกังวล คุณสามารถโทรหาสายด่วนผู้ปกครองได้
รูปแบบไวยากรณ์
โทรหาสายด่วนผู้ปกครอง หากมีปัญหาสามารถโทรหาสายด่วนผู้ปกครองได้ Bei Problemen kann man das Elterntelefon anrufen.
คำที่คล้ายกัน
Sorgentelefon (สายด่วนรับฟังปัญหา), Kinder- und Jugendtelefon (สายด่วนเด็กและเยาวชน)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Eltern' (ผู้ปกครอง) และ 'Telefon' (โทรศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'โทรศัพท์สำหรับผู้ปกครอง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพโทรศัพท์พิเศษสำหรับผู้ปกครองโดยเฉพาะเพื่อโทรขอคำแนะนำเมื่อมีปัญหา