endgültig
คำแปล
สุดท้าย, เด็ดขาด, ที่สิ้นสุด
ตัวอย่าง
Dies ist die endgültige Entscheidung.
นี่คือการตัดสินใจขั้นสุดท้าย
Nach langem Warten kam es zu einem endgültigen Ergebnis.
หลังจากการรอคอยอันยาวนาน ก็ได้ผลลัพธ์สุดท้าย
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + คำนาม (ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม) Das ist eine endgültige Lösung.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: definitiv, abschließend; Antonyms: vorläufig, provisorisch
ที่มาของคำ
มาจาก 'Ende' (สิ้นสุด) และ 'gültig' (มีผลบังคับใช้) แปลตรงตัวว่า 'มีผลเมื่อสิ้นสุด'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าเป็นการตัดสินใจที่ 'มีผลในตอนท้าย' ซึ่งเป็นอันที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อีก