die Energiespargründe
คำแปล
เหตุผลด้านการประหยัดพลังงาน (รูปกรรมรอง พหูพจน์)
ตัวอย่าง
Aus Energiespargründen schalten wir das Licht aus.
ด้วยเหตุผลด้านการประหยัดพลังงาน เราจึงปิดไฟ
รูปแบบไวยากรณ์
((aus+3)) ทำบางสิ่ง ((ด้วยเหตุผล...)) Aus Energiespargründen schalten wir das Licht aus.
คำที่คล้ายกัน
Umweltgründen (เหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม), Sicherheitsgründen (เหตุผลด้านความปลอดภัย)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Energie' (พลังงาน), 'spar-' (จาก sparen ประหยัด) และ 'Gründen' (รูปกรรมรองพหูพจน์ของ Grund เหตุผล) แปลตรงตัวว่า 'จากเหตุผลด้านการประหยัดพลังงาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำคำนี้เป็นส่วนหนึ่งของสำนวน 'aus Energiespargründen' ซึ่งหมายถึง 'ด้วยเหตุผลด้านการประหยัดพลังงาน' โดยบุพบท 'aus' จะตามด้วยกรรมรอง (Dativ) เสมอ