dramatisch
คำแปล
น่าทึ่ง, เหมือนละคร, ตึงเครียด
ตัวอย่าง
Die Situation ist dramatisch.
สถานการณ์น่าทึ่งมาก
Es war eine dramatische Wendung der Ereignisse.
มันเป็นการพลิกผันของเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
การใช้แบบขยาย: ((บางสิ่ง)) ist dramatisch บางสิ่งน่าทึ่ง Die Situation ist dramatisch.
การใช้แบบคุณศัพท์: ein dramatischer Moment ช่วงเวลาที่น่าทึ่ง Das war ein dramatischer Moment.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: aufregend (น่าตื่นเต้น), theatralisch (เหมือนละคร); คำตรงข้าม: undramatisch (ไม่น่าทึ่ง), ruhig (สงบ)
ที่มาของคำ
มาจากคำภาษากรีก 'drama' (การกระทำ, บทละคร) ส่วนต่อท้าย '-isch' สร้างคำคุณศัพท์ คล้ายกับ '-ic' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'drama' ในภาษาอังกฤษ 'dramatisch' ใช้อธิบายบางสิ่งที่มีความเข้มข้นเหมือนในบทละคร