engagierte
คำแปล
ที่ทุ่มเท, ที่อุทิศตน, ที่มีส่วนร่วม
ตัวอย่าง
Sie ist eine engagierte Lehrerin.
เธอเป็นครูที่ทุ่มเท
Viele engagierte Leute helfen mit.
ผู้คนที่ทุ่มเทหลายคนกำลังช่วยอยู่
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม)) เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Eine engagierte Bürgerin meldete sich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hingebungsvoll, einsatzbereit; คำตรงข้าม: desinteressiert, passiv
ที่มาของคำ
มาจากคำภาษาฝรั่งเศส 'engager' (ให้คำมั่น, เข้าร่วม)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าไม่ได้แค่ 'หมั้น' (engaged) กับคน แต่ยัง 'มีส่วนร่วม' (engaged) ในอุดมการณ์หรือกิจกรรมด้วย