engagierter
คำแปล
ที่ทุ่มเท, ที่อุทิศตน, ที่มีส่วนร่วม
ตัวอย่าง
Er ist ein engagierter Student.
เขาเป็นนักศึกษาที่ทุ่มเท
Dank engagierter Bürger wurde das Projekt gerettet.
ต้องขอบคุณพลเมืองที่ทุ่มเท โครงการจึงรอดพ้นมาได้
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม)) เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Ein engagierter Helfer ist immer willkommen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hingebungsvoll, einsatzbereit; คำตรงข้าม: desinteressiert, passiv
ที่มาของคำ
มาจากคำภาษาฝรั่งเศส 'engager' (ให้คำมั่น, เข้าร่วม)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าไม่ได้แค่ 'หมั้น' (engaged) กับคน แต่ยัง 'มีส่วนร่วม' (engaged) ในอุดมการณ์หรือกิจกรรมด้วย