entspannt
คำแปล
ผ่อนคลาย, สบายๆ, ใจเย็น
ตัวอย่าง
Nach dem Urlaub fühle ich mich entspannt.
หลังวันหยุดฉันรู้สึกผ่อนคลาย
Die Atmosphäre im Café war sehr entspannt.
บรรยากาศในร้านกาแฟผ่อนคลายมาก
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นภาคแสดง: ((sein)) + entspannt รู้สึกผ่อนคลาย หลังเล่นโยคะ ฉันรู้สึกผ่อนคลายเสมอ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: locker, gelassen; คำตรงข้าม: angespannt, gestresst
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'entspannen' (ผ่อนคลาย) ในรูป past participle 'ent-' (แยกออก) + 'spannen' (ทำให้ตึง) แปลตรงตัวว่า 'คลายความตึง'
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'ent-' คือการเอาออก ส่วน 'spannen' คือความตึงเครียด พอเอามันออกไป ก็เลย 'entspannt' หรือ 'ผ่อนคลาย'