entstehende
คำแปล
ที่กำลังเกิดขึ้น, ที่กำลังก่อตัว, ที่เกิดขึ้นใหม่
ตัวอย่าง
Die entstehende Firma braucht Investoren.
บริษัทที่ตั้งขึ้นใหม่ต้องการนักลงทุน
Wir beobachten die entstehende Bewegung.
เรากำลังสังเกตการณ์ความเคลื่อนไหวที่กำลังก่อตัว
รูปแบบไวยากรณ์
entstehende + ((นาม)) ...ที่กำลังเกิดขึ้น เทคโนโลยีที่กำลังเกิดขึ้นใหม่นี้มีแววจะไปได้ดี Die entstehende Technologie ist vielversprechend.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: aufkommende, sich entwickelnde; คำตรงข้าม: bestehende, vergangene
ที่มาของคำ
เป็นรูป Partizip I ของ 'entstehen' สร้างจากกริยา 'entstehen' + '-d' + '-e' ที่เป็นส่วนท้ายของคำคุณศัพท์ ใช้อธิบายกระบวนการที่กำลังดำเนินอยู่
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-d' คล้ายกับคำว่า 'กำลัง' ในภาษาไทย ซึ่งบ่งบอกถึงการกระทำที่ต่อเนื่อง 'entstehen' (เกิดขึ้น) -> 'entstehend' (ที่กำลังเกิดขึ้น)