entwickelten
คำแปล
ที่พัฒนาแล้ว, ที่ก้าวหน้า, ที่ซับซ้อน
ตัวอย่าง
Die entwickelten Länder haben eine starke Wirtschaft.
ประเทศที่พัฒนาแล้วมีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง
Er präsentierte einen gut entwickelten Plan.
เขานำเสนอแผนการที่พัฒนามาอย่างดี
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ที่พัฒนาแล้ว (บางสิ่ง) Die entwickelten Länder sind reich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: fortgeschritten, ausgereift; คำตรงข้าม: unterentwickelt, primitiv
ที่มาของคำ
รูป past participle ของกริยา 'entwickeln' (พัฒนา) มาจาก 'ent-' (แยกออก) + 'wickeln' (ม้วน) แปลตรงตัวว่า 'คลี่ออก'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'คลี่' ม้วนกระดาษแห่งไอเดียออกมาเพื่อ 'พัฒนา' มัน