die Erledigung
คำแปล
การทำให้เสร็จ, การจัดการ, การดำเนินการ
ตัวอย่าง
Die Erledigung dieser Aufgabe ist dringend.
การทำงานนี้ให้เสร็จเป็นเรื่องเร่งด่วน
Danke für die schnelle Erledigung.
ขอบคุณที่จัดการให้อย่างรวดเร็ว
รูปแบบไวยากรณ์
((die Erledigung)) + ((et2)) การทำให้...เสร็จ Die Erledigung der Aufgaben dauert lange.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Abschluss (การสิ้นสุด), Durchführung (การดำเนินการ), Bearbeitung (การจัดการ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'erledigen' (ทำให้เสร็จ) โดยมีคำปัจจัย '-ung' ที่ใช้สร้างคำนาม
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-ung' เปลี่ยนคำกริยาให้เป็นคำนามเพศหญิง คล้ายกับ 'การ' หรือ '-tion' ในภาษาอังกฤษ ดังนั้น 'erledigen' (ทำให้เสร็จ) จึงกลายเป็น 'die Erledigung' (การทำให้เสร็จ)