Adjektiv

ermäßigt

ลดราคา, มีส่วนลด

Der Preis ist ermäßigt.

ราคานี้ลดแล้ว

Studenten bekommen einen ermäßigten Eintritt.

นักเรียนได้ค่าเข้าชมในราคาพิเศษ

((สิ่งของ)) ist ermäßigt (ภาคแสดง) สิ่งของลดราคา Der Preis ist ermäßigt.

ein ermäßigter ((คำนาม)) (ขยายนาม) (คำนาม) ที่ลดราคา Studenten bekommen einen ermäßigten Eintritt.

คำพ้อง: reduziert, gesenkt; คำตรงข้าม: erhöht, voll

เป็นรูป past participle ของกริยา 'ermäßigen' (ลด) มาจาก 'er-' (คำอุปสรรคแสดงกระบวนการ) + 'mäßig' (ปานกลาง) หมายถึง 'ทำให้ปานกลาง'

ให้นึกถึงคำว่า 'mäßig' (เม-สิช) ที่แปลว่า 'ปานกลาง' ราคาที่ 'ermäßigt' ก็คือราคาที่ถูกทำให้ 'ปานกลาง' หรือสมเหตุสมผลมากขึ้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ