Verb

ermutigen

ให้กำลังใจ, สนับสนุน, ปลุกใจ

Seine Worte ermutigen mich.

คำพูดของเขาเป็นกำลังใจให้ฉัน

Sie ermutigen ihn, es zu versuchen.

พวกเขาให้กำลังใจให้เขาลองทำดู

((j-n)) ((zu et3)) ให้กำลังใจใครบางคนให้ทำอะไรบางอย่าง Ich ermutige dich zu diesem Schritt.

คำพ้องความหมาย: bestärken, anspornen, motivieren; คำตรงข้าม: entmutigen, abschrecken

จากคำอุปสรรค er- (แสดงการเริ่มต้นหรือผลของการกระทำ) + Mut (ความกล้าหาญ) + ปัจจัยกริยา -igen แปลตรงตัวว่า 'ทำให้กล้าหาญ'

จำไว้ว่าเป็นการกระทำที่ให้ 'Mut' (ความกล้าหาญ) แก่ใครบางคน คำอุปสรรค 'er-' มักจะหมายถึงการทำให้บางสิ่งกลายเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ