mitunter
คำแปล
บางครั้ง, ในบางโอกาส, เป็นครั้งคราว
ตัวอย่าง
Mitunter regnet es hier auch im Sommer.
ที่นี่บางครั้งฝนตกแม้ในฤดูร้อน
Er kann mitunter recht unfreundlich sein.
บางครั้งเขาก็อาจจะไม่เป็นมิตรนัก
รูปแบบไวยากรณ์
((คำวิเศษณ์ขยายประโยค)) บางครั้ง Mitunter ist das Leben kompliziert.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: manchmal, gelegentlich, bisweilen; คำตรงข้าม: immer, stets, nie
ที่มาของคำ
มาจาก 'mit' (ด้วย) และ 'unter' (ท่ามกลาง, ใต้) แปลตรงตัวว่า 'ด้วยท่ามกลาง' สื่อถึงบางสิ่งที่เกิดขึ้นท่ามกลางสิ่งอื่นๆ
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น 'ท่ามกลาง' ('unter') เวลาอื่นๆ ดังนั้นจึงไม่ใช่เสมอไป แต่เป็นบางครั้ง