fantasievoll
คำแปล
ที่เต็มไปด้วยจินตนาการ, ที่สร้างสรรค์, ที่เพ้อฝัน
ตัวอย่าง
Sie hat eine fantasievolle Geschichte geschrieben.
เธอเขียนเรื่องราวที่เต็มไปด้วยจินตนาการ
Das Kind ist sehr fantasievoll.
เด็กคนนั้นมีจินตนาการสูงมาก
รูปแบบไวยากรณ์
fantasievoll + คำนาม ที่มีจินตนาการ... ein fantasievolles Kind
sein + fantasievoll มีจินตนาการ Das Kind ist sehr fantasievoll.
คำที่คล้ายกัน
kreativ (สร้างสรรค์), einfallsreich (มีไอเดีย); คำตรงข้าม: fantasielos (ไม่มีจินตนาการ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Fantasie' (จินตนาการ) และคำปัจจัย '-voll' (เต็มไปด้วย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยจินตนาการ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่มี 'จินตนาการ' (Fantasie) 'เต็ม' (voll) หัวไปหมด