die Farce
คำแปล
เรื่องตลก, ละครตลก, เรื่องหลอกลวง
ตัวอย่าง
Die Gerichtsverhandlung war eine reine Farce.
การพิจารณาคดีในศาลเป็นเรื่องตลกสิ้นดี
Das politische Theaterstück ist eine Farce.
ละครการเมืองเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก
รูปแบบไวยากรณ์
บางสิ่งคือ Farce บางสิ่งคือเรื่องตลก งานทั้งหมดเป็นเรื่องตลก
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Posse, Komödie, Scharade
ที่มาของคำ
ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส 'farce' ซึ่งเดิมหมายถึง 'ไส้' (ในบทละคร) และต่อมาหมายถึงละครตลกสั้นๆ
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เหมือนกับคำว่า 'farce' ในภาษาอังกฤษทั้งการสะกดและความหมาย ทำให้จำง่าย