Nomen

der Feiertag

คำแปล

วันหยุดราชการ, วันนักขัตฤกษ์

Weihnachten ist ein gesetzlicher Feiertag.

คริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการ

An Feiertagen haben die meisten Geschäfte zu.

ในวันหยุดราชการ ร้านค้าส่วนใหญ่จะปิด

เป็นประธาน: ...เป็นวันหยุด Der nächste Feiertag ist im Mai.

ใช้กับคำบุพบท: ในวันหยุด an Feiertagen An Feiertagen sind die Geschäfte geschlossen.

คำพ้องความหมาย: der Festtag (วันเทศกาล); คำตรงข้าม: der Arbeitstag (วันทำงาน), der Werktag (วันทำงาน)

เป็นคำประสมจาก 'Feier' (การเฉลิมฉลอง) + 'Tag' (วัน) แปลตรงตัวว่า 'วันแห่งการเฉลิมฉลอง'

ลองแยกคำดู: 'Tag' (วัน) สำหรับ 'Feier' (การเฉลิมฉลอง) ความหมายชัดเจนมาก