Adjektiv

festgelegten

ที่กำหนดไว้, ที่ตกลงกันไว้, ที่แน่นอน

Er hält sich an den festgelegten Plan.

เขายึดตามแผนที่กำหนดไว้

Wir arbeiten innerhalb des festgelegten Budgets.

เราทำงานภายในงบประมาณที่ตั้งไว้

((festgelegten)) + คำนาม (ในการกต่างๆ) ขยายคำนามในฐานะคำคุณศัพท์ Ich folge dem festgelegten Weg.

คำพ้อง: bestimmt, fixiert; คำตรงข้าม: flexibel, unbestimmt

มาจาก 'fest' (มั่นคง) + 'legen' (วาง) แปลตรงตัวว่า 'วางอย่างมั่นคง' จึงหมายถึง 'กำหนด'

ลองนึกภาพการวางกฎเกณฑ์ลงบนแผ่นหิน รูปแบบที่ผันแล้วนี้ใช้ในการกต่างๆ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ