das Fristende
คำแปล
สิ้นสุดกำหนดเวลา, วันหมดเขต
ตัวอย่าง
Das Fristende für die Bewerbung ist morgen.
กำหนดส่งใบสมัครคือวันพรุ่งนี้
Bitte beachten Sie das Fristende.
โปรดสังเกตวันสิ้นสุดกำหนดเวลา
รูปแบบไวยากรณ์
das Fristende für et4 กำหนดเวลาสำหรับ... กำหนดเวลาสำหรับการลงทะเบียนคือวันนี้
bis zum Fristende จนถึงวันสิ้นสุดกำหนดเวลา งานจะต้องเสร็จสิ้นภายในวันสิ้นสุดกำหนดเวลา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Deadline, Stichtag (วันครบกำหนด), Ablaufdatum (วันหมดอายุ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Frist' (กำหนดเวลา) และ 'Ende' (สิ้นสุด) แปลตรงตัวว่า 'การสิ้นสุดของกำหนดเวลา'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ โดยการรวมสองคำที่รู้จักกันดี: 'Frist' (กำหนดเวลา) และ 'Ende' (สิ้นสุด)