die Führung
คำแปล
ทัวร์พร้อมไกด์, การนำเที่ยว, ภาวะผู้นำ, การจัดการ
ตัวอย่าง
Das Museum bietet tägliche Führungen an.
พิพิธภัณฑ์มีบริการนำเที่ยวทุกวัน
Es gab mehrere Führungen durch die Ausstellung.
มีการนำชมหลายรอบในนิทรรศการ
รูปแบบไวยากรณ์
((eine Führung)) ((durch+4)) ทัวร์พร้อมไกด์ผ่าน... Wir machten eine Führung durch das Schloss.
((unter der Führung)) ((von+3)) ภายใต้การนำของ... Das Projekt stand unter der Führung von Frau Meier.
คำที่คล้ายกัน
die Leitung (การชี้นำ), die Tour (ทัวร์), der Rundgang (การเดินชม)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'führen' (นำทาง) ส่วนต่อท้าย '-ung' เปลี่ยนคำกริยาเป็นคำนาม แสดงถึงการกระทำหรือผลลัพธ์
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'Führer' (ผู้นำ/ไกด์) กำลังทำ 'Führung' (การนำเที่ยว) คำนามเพศหญิงที่ลงท้ายด้วย '-ung' นั้นพบได้บ่อยมาก