funktioneller
คำแปล
ที่ใช้งานได้จริงมากกว่า, ที่ใช้งานได้จริง (รูปผัน)
ตัวอย่าง
Dieser Raum braucht ein funktionelleres Design.
ห้องนี้ต้องการการออกแบบที่ใช้งานได้จริงมากกว่านี้
Das ist ein funktioneller Aspekt des Problems.
นั่นคือแง่มุมด้านการทำงานของปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
((กว่าสิ่งของ)) ที่ใช้งานได้จริงกว่า... ห้องนี้ใช้งานได้จริงกว่าห้องเก่า
((สิ่งของ)) ที่ใช้งานได้จริง... นั่นคือแง่มุมด้านการทำงาน
คำที่คล้ายกัน
praktischer (ที่ใช้ได้จริงกว่า), zweckmäßiger (ที่สมเหตุสมผลกว่า); คำตรงข้าม: unpraktischer
ที่มาของคำ
เป็นรูปขั้นกว่าของ 'funktionell' (ที่ใช้งานได้จริงมากกว่า) หรือรูปผัน (เช่น สำหรับคำนามเพศชาย เอกพจน์ ประธาน)
เคล็ดลับการจำ
คำลงท้าย '-er' บ่งบอกถึงการเปรียบเทียบ ('...มากกว่า') หรือการผันคำคุณศัพท์เพศชาย