gebunden
คำแปล
ที่ถูกผูก, ที่เข้าเล่ม, ที่ผูกมัด, ที่มีภาระผูกพัน
ตัวอย่าง
Ein gebundener Strauß Blumen ist ein schönes Geschenk.
ช่อดอกไม้ที่ถูกมัดเป็นของขวัญที่ดี
Das ist ein Fall gebundener Zuständigkeit.
นี่เป็นกรณีของอำนาจหน้าที่ที่ถูกจำกัด
รูปแบบไวยากรณ์
ผูกมัดกับ ((บางสิ่ง)) เขาผูกมัดกับสัญญาของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: verpflichtet (มีภาระผูกพัน), gefesselt (ถูกล่าม); คำตรงข้าม: ungebunden (อิสระ), frei (อิสระ)
ที่มาของคำ
รูป past participle ของคำกริยา 'binden' (ผูก, มัด) คำอุปสรรค 'ge-' บ่งบอกถึงความเป็น past participle
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงหนังสือที่ 'เข้าเล่ม' หรือการ 'ผูกมัด' ด้วยสัญญา