die Gefahrenlage
คำแปล
สถานการณ์อันตราย, สภาวะเสี่ยงภัย
ตัวอย่าง
Die Feuerwehr trainiert für verschiedene Gefahrenlagen.
หน่วยดับเพลิงฝึกซ้อมสำหรับสถานการณ์อันตรายต่างๆ
In solchen Gefahrenlagen ist schnelles Handeln wichtig.
ในสถานการณ์อันตรายเช่นนี้ การดำเนินการอย่างรวดเร็วเป็นสิ่งสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
ใน ((สิ่งของ.dat)) ทำ ((สิ่งของ.acc)) ใน ((สิ่งของ.dat)) In solchen Gefahrenlagen muss man ruhig bleiben.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Risikosituation, Notsituation, Krise
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Gefahr' (อันตราย) และ 'Lage' (สถานการณ์) แปลตรงตัวว่า 'สถานการณ์อันตราย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'Lage' (สถานการณ์) ที่เต็มไปด้วย 'Gefahr' (อันตราย)