Adjektiv

geistlich

เกี่ยวกับจิตวิญญาณ, เกี่ยวกับศาสนา, ของพระสงฆ์

Er führt ein geistliches Leben.

เขาดำเนินชีวิตทางจิตวิญญาณ

Das ist ein geistliches Lied.

นั่นคือเพลงทางศาสนา

Er bat um geistlichen Beistand.

เขาขอความช่วยเหลือจากนักบวช

[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] ขยายนาม Er liest ein geistliches Buch.

spirituell (เกี่ยวกับจิตวิญญาณ), religiös (เกี่ยวกับศาสนา), kirchlich (เกี่ยวกับโบสถ์)

มาจาก 'Geist' (จิตวิญญาณ, จิตใจ) + ปัจจัย '-lich' ที่สร้างคำคุณศัพท์ แปลตรงตัวว่า 'ทางจิตวิญญาณ'

ให้นึกถึงคำว่า 'Geist' ใน 'Heiliger Geist' (พระจิตเจ้า) เพื่อช่วยจำความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณและศาสนา

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ