die Gemeinschaftsaufgabe
คำแปล
ภารกิจร่วมกัน, งานส่วนรวม
ตัวอย่าง
Der Umweltschutz ist eine Gemeinschaftsaufgabe.
การปกป้องสิ่งแวดล้อมเป็นภารกิจร่วมกัน
Die Integration von Flüchtlingen ist eine Gemeinschaftsaufgabe.
การบูรณาการผู้ลี้ภัยเป็นภารกิจของชุมชน
รูปแบบไวยากรณ์
บางสิ่ง ist eine Gemeinschaftsaufgabe บางสิ่งเป็นภารกิจร่วมกัน การศึกษาเป็น Gemeinschaftsaufgabe ของสังคม
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: gemeinsame Aufgabe, kollektives Projekt; Antonyms: Einzelaufgabe
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Gemeinschaft' (ชุมชน) + '-s-' ที่ใช้เชื่อมคำ + 'Aufgabe' (ภารกิจ) แปลตรงตัวว่า 'ภารกิจของชุมชน'
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนคำเพื่อจำ: 'Gemeinschaft' (ชุมชน) + 'Aufgabe' (ภารกิจ) คือภารกิจสำหรับทั้งชุมชน