genervt
คำแปล
รำคาญ, หงุดหงิด
ตัวอย่าง
Er war sichtlich genervt.
เขาหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัด
Ich bin genervt von dem Lärm.
ฉันรำคาญเสียงดัง
Sie war genervt über seine Verspätung.
เธอหงุดหงิดที่เขามาสาย
รูปแบบไวยากรณ์
((von+3)) รำคาญโดย... ฉันรำคาญเสียงดัง
((über+4)) หงุดหงิดเกี่ยวกับ... เธอหงุดหงิดกับพฤติกรรมของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: irritiert, verärgert; คำตรงข้าม: entspannt, gelassen
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'nerven' (ทำให้รำคาญ) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'der Nerv' (เส้นประสาท)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพใครบางคนกำลังกวน 'ประสาท' (Nerv) ของคุณจนคุณรู้สึก 'รำคาญ' (genervt)