Adjektiv

geringen

คำแปล

น้อย, ต่ำ, เล็กน้อย, ไม่สำคัญ

Wir müssen mit den geringen Mitteln auskommen.

เราต้องจัดการกับเงินทุนที่จำกัด

Er hat einen nur geringen Einfluss.

เขามีอิทธิพลเพียงเล็กน้อย

((คำคุณศัพท์)) + คำนาม นี่เป็นเพียงปัญหาเล็กน้อย (Das ist nur ein geringes Problem.)

คำพ้องความหมาย: klein, niedrig, unbedeutend; คำตรงข้าม: groß, hoch, bedeutend

มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'giringi' แปลว่า 'เบา, ไม่หนัก' เกี่ยวข้องกับความคิดที่ว่าบางสิ่งง่ายต่อการ 'ทำให้เกิดเสียง' หรือเคลื่อนย้าย

ลองนึกภาพ 'ge-RING' เป็นแหวนวงเล็กๆ (ring ในภาษาอังกฤษ) ซึ่งแสดงถึงสิ่งของที่มีค่าน้อยหรือขนาดเล็ก