Nomen

die Blockade

คำแปล

การปิดล้อม, การกีดขวาง, อุปสรรค

Die Armee errichtete eine Blockade.

กองทัพได้ตั้งการปิดล้อมขึ้น

Eine Blockade im Rücken verursachte Schmerzen.

การอุดตันที่หลังทำให้เกิดความเจ็บปวด

Die Verhandlungen endeten in einer Blockade.

การเจรจาสิ้นสุดลงด้วยการชะงักงัน

ตั้งการปิดล้อม ((et4)) ตั้งการปิดล้อม กองทัพได้ตั้งการปิดล้อมขึ้น

คำพ้องความหมาย: die Sperre (สิ่งกีดขวาง), die Absperrung (การกั้นเขต)

มาจากภาษาฝรั่งเศส 'blocus' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'block' (บล็อก) เป็นคำศัพท์สากลที่จดจำได้ง่าย

คำนี้มีลักษณะและเสียงคล้ายกับคำว่า 'blockade' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกถึง 'บล็อก' ขนาดใหญ่ที่ขวางทางเดิน