getrost
คำแปล
อย่างมั่นใจ, อย่างสบายใจ, โดยไม่ต้องกังวล
ตัวอย่าง
Du kannst getrost nach Hause gehen.
คุณกลับบ้านได้อย่างสบายใจ
Sie blickte getrost in die Zukunft.
เธอมองไปยังอนาคตอย่างมั่นใจ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำวิเศษณ์)) ขยายคำกริยา คุณไปได้อย่างสบายใจ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zuversichtlich, beruhigt; คำตรงข้าม: besorgt, ängstlich
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Trost' (การปลอบใจ) คำอุปสรรค 'ge-' มักใช้สร้างคำคุณศัพท์ที่มาจากกริยา (participle) ซึ่งหมายถึงสภาวะที่ 'ได้รับการปลอบโยน' จึงกลายเป็น 'มั่นใจ' หรือ 'สบายใจ'
เคล็ดลับการจำ
เมื่อมี 'Trost' (การปลอบใจ) ก็สามารถทำอะไร 'getrost' (อย่างมั่นใจ) ได้