gewaltfrei
คำแปล
สันติ, ปลอดความรุนแรง, อหิงสา
ตัวอย่าง
Wir suchen eine gewaltfreie Lösung.
เรากำลังมองหาทางออกที่สันติ
Erziehung sollte immer gewaltfrei sein.
การเลี้ยงดูควรจะปลอดความรุนแรงเสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นแบบ ((สันติ/ปลอดความรุนแรง)) การสื่อสารควรเป็นไปโดยสันติ Die Kommunikation sollte gewaltfrei sein.
ทางออกที่ ((สันติ/ปลอดความรุนแรง)) เราต้องการทางออกที่สันติ Wir brauchen eine gewaltfreie Lösung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: friedlich (อย่างสันติ); คำตรงข้าม: gewalttätig (ที่ใช้ความรุนแรง), brutal (โหดร้าย)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Gewalt' (ความรุนแรง) + 'frei' (อิสระ, ปราศจาก)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'frei' (ปราศจาก) จาก 'Gewalt' (ความรุนแรง) ก็คือสันติวิธีนั่นเอง