das Grundbedürfnis
คำแปล
ความต้องการพื้นฐาน, ความต้องการจำเป็น
ตัวอย่าง
Essen und Trinken sind menschliche Grundbedürfnisse.
การกินและการดื่มเป็นความต้องการพื้นฐานของมนุษย์
Er hilft Menschen bei ihren Grundbedürfnissen.
เขาช่วยเหลือผู้คนเกี่ยวกับความต้องการพื้นฐานของพวกเขา
รูปแบบไวยากรณ์
die Grundbedürfnisse von j-m ความต้องการพื้นฐานของ ((j-s)) ความต้องการพื้นฐานของเด็กๆ ต้องได้รับการตอบสนอง
die Grundbedürfnisse befriedigen ตอบสนองความต้องการพื้นฐาน ((et4)) เราต้องตอบสนองความต้องการพื้นฐานของผู้คน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Basisbedürfnis, Existenzminimum
ที่มาของคำ
มาจาก 'Grund' (พื้นฐาน) + 'Bedürfnis' (ความต้องการ) แปลตรงตัวว่า 'ความต้องการพื้นฐาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงทฤษฎีลำดับขั้นความต้องการของมาสโลว์ ขั้น 'พื้นฐาน' ที่สุดคืออาหาร น้ำ ที่พักอาศัย ซึ่งก็คือ 'Grundbedürfnisse'