Adjektiv

hinreichend

เพียงพอ, พอเพียง

Seine Erklärung war hinreichend.

คำอธิบายของเขาก็เพียงพอแล้ว

Wir haben hinreichend Zeit.

เรามีเวลาเพียงพอ

Das wurde hinreichend bewiesen.

สิ่งนั้นได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอแล้ว

เป็นภาคแสดง คำอธิบายของเขาก็เพียงพอแล้ว

ขยายนาม เรามีเวลาเพียงพอ

เป็นกริยาวิเศษณ์ สิ่งนั้นได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอแล้ว

คำพ้องความหมาย: genügend, ausreichend; คำตรงข้าม: unzureichend, ungenügend

มาจาก 'hin' (ไปยัง) + 'reichend' (เอื้อมถึง) แนวคิดคือ 'เอื้อมไปถึง' เป้าหมายหรือข้อกำหนด จึงหมายถึงเพียงพอ

ลองนึกภาพการ 'เอื้อม' ('reichen') 'ไปยัง' ('hin') เป้าหมาย คุณทำได้พอดีเป๊ะ ดังนั้นมันจึง 'เพียงพอ'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ