hochinteressant
คำแปล
น่าสนใจอย่างยิ่ง, น่าสนใจมาก
ตัวอย่าง
Das ist ein hochinteressantes Buch.
นี่คือหนังสือที่น่าสนใจมาก
Ich fand den Vortrag hochinteressant.
ฉันว่าการบรรยายน่าสนใจมาก
รูปแบบไวยากรณ์
hochinteressant + คำนาม (เป็นคุณศัพท์ขยายนาม) ที่น่าสนใจอย่างยิ่ง... นั่นเป็นหัวข้อที่น่าสนใจอย่างยิ่ง (Das ist ein hochinteressantes Thema.)
sein + hochinteressant (เป็นคุณศัพท์ภาคแสดง) น่าสนใจอย่างยิ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจอย่างยิ่ง (Der Film war hochinteressant.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: faszinierend, spannend; คำตรงข้าม: langweilig, uninteressant
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'hoch' (สูง) และ 'interessant' (น่าสนใจ) เทียบเท่ากับคำว่า 'highly interesting' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'hoch-' ทำหน้าที่เน้นความหมาย เหมือนกับคำว่า 'อย่างยิ่ง' หรือ 'มาก' ในภาษาไทย ถ้าเห็น 'hoch-' หน้าคำคุณศัพท์ใด แสดงว่ามันแค่เสริมความหมายให้เข้มข้นขึ้น